sobota, 5 grudnia 2015

It is not easy

Prowadzenie firmy, 3 blogów, domu , gdzie mieszkają 4 koty+spore kłopoty ze zdrowiem.To nie jest łatwe! Ale żal mi zamykać bloga, więc poczeka na lepsze czasy :)
Conducting business 3 of blogs , home, where they live 4 cats + a lot of trouble with health.To is not easy ! But I feel sorry close the blog , so wait for better times :)

poniedziałek, 20 lipca 2015

Hot dots

 Byłam na weselu w ten weekend . Temperatura 30 stopni C . Gorąco!I problem w co się ubrać . Miało być przede wszystkim w stylu retro .  Czerwona szminka i kropki są więc  niezbędne. 
I was at a wedding in this weekend . Temperature 30 degrees c . Hot !  the problem of what to wear . It was have to be primarily retro style . So , red lipstick and polka dots are essential.

wtorek, 7 lipca 2015

Retro look

Jak szybko zmienić swój wygląd na retro? 3 podstawy retro wyglądu:
1:czerwona szminka
2: kocie okulary
3: fryzura - victory rolls
How quickly change your look on a retro ? 3 basis retro look : 1 : a red lipstick 2: a cat's glasses 3: a hairstyle - victory rolls

sobota, 4 lipca 2015

Hot!

Jest bardzo gorąco. Jak się ubrać w stylu retro i nie roztopić z gorąca? Kombinezon w kwiatki i słomkowy kapelusz - to jest dobry pomysł!

It is very hot. How to dress in a retro style and not melt from the heat ? Flowered overalls and straw hat - it's a good idea!



wtorek, 23 czerwca 2015

I don't need a hero

Mieszkam w mieście,gdzie jest wiele tajemnic związanych z II Wojną Światową . Co roku organizowane są inscenizacje pokazujące przebieg wydarzeń. Jest to gradka nie tylko dla osób lubiących historię, ale również miłośników stylu vintage z lat 40. Zapraszam do Wałbrzycha!

 I live in a city where there are many mysteries associated with  World War II.  Every year, are organized scenes showing what happend . It is a great  for people who like history, and lovers of  40s vintage style, too.  Welcome to Walbrzych!

niedziela, 21 czerwca 2015

Perfectly cleaned house

Pierwszy krok- perfekcyjnie posprzątany dom. Perfekcyjna pani domu powinna mieć piękne akcesoria do sprzątania. Ja uwielbiam groszki, dlatego spodobała mi się kolekcja Homelook.



The first step- perfectly cleaned house . The perfect housewife should have beautiful accessories for cleaning . I love polka dots, so I like the collection Homelook: http://www.homelook.pl/kolekcje

Perfect housewife

Witam wszystkich!
Blog powstał z miłości do stylu vintage. Będę tu realizować mój projekt- perfect housewife. Czy jest możliwe mieć: perfekcyjnie posprzątany dom, perfekcyjnie wyglądać, perfekcyjnie gotować i mieć zadowolonego męża? Zobaczymy!
Hello everyone!
 I created this blog, because I love vintage style. I'll be here to realize my project- perfect housewife . Is it possible to have : a perfectly cleaned house , perfect look , perfect  cook and have a happy husband? We'll see !